[火影] 火影364情报[加4图+修正翻譯錯誤][漫游验证]

--> 图片：

图片：

图片：

图片：


如想转发，请标注 转自[漫游动漫]，否则谢绝转发
第一张情报图上的话：这个宇智波斑的力量阿

それよりぬるぽの方黒幕はトビ＝うちはマダラこっちの方が面白かった
翻译： 隐藏的真相是阿飞就是宇智波一族的，同时貌似是黑影

ナルト
雨の中佇むイタチと鬼鮫。
鬼鮫「弟さんのことなら残念でしたね・・・」
イタチ「あいつは死んでない・・・」
民宿に泊まってるサスケ一行
暁の情報は集まったがイタチの情報は手に入らなかったと報告する水月
暁の面々には特別なチャクラがあって動物が反応するとの事。
あとはカリンと水月の喧嘩、ジュウゴの暴走を止めるみたいな感じがあって場面終了
デイダラが自爆したところに集まったナルト達
ニオイで先ほどまでサスケがいた形跡を掴むが、ここでニオイが消えてしまっている、とカカシ。
しかしキバの凄い嗅覚がサスケの匂いを見つける。カカシ「忍犬以上の鼻とは・・・さすがは犬塚家だ」
暁アジトペインと女にいろいろ説明する黒幕。
黒幕「われ等が目的を達成するのもあと僅か・・・　そうなれば全てが本来の形に戻るのだ」
雷バックで黒幕がトビの姿だとわかる。トビ「写輪眼の本当の力が・・・このうちはマダラの力が」
仮面の目の穴から写輪眼が見える

================================ 翻译：
感谢[漫游动漫]版主紫大的翻译
雨中站着宇智波鼬和鬼鮫
鬼鮫说：你弟弟这次很遗憾哪（就是说他死了很遗憾）
宇智波鼬：那个家伙不会死的
佐助一行投宿在老百姓家里
水月并没有收集到关于晓的宇智波鼬的情报
还说有晓的人的特殊的查克拉引起动物反应这样的事
香林和水月争吵起来，试图阻止了重吾的暴走
鸣人等在迪达拉自爆的地方集合了
忍犬找不着,但牙却依然发现了气味
卡卡西说不愧是犬冢牙家的,比忍犬的鼻子还了得
那个黑影对潘恩和女的（头花吧）说明着什么
黑影：只要达到我等目的，就按原来的形式回来
啊飞说：写轮眼的真正力量就是这位宇智波斑（？）的力量
啊飞的面具洞里看出来是--------写轮眼

糾正下以下這段翻譯(by wif2209)
雷バックで黒幕がトビの姿だとわかる。トビ「写輪眼の本当の力が・・・このうちはマダラの力が」  
仮面の目の穴から写輪眼が見える
在佐助身後的黑影是阿飞  [解释下：雷是佐助  風是鳴人]  
阿飞:写轮眼真正的力量...(就让你看看)   
这就是宇智波斑的力量  
面具背後的眼洞里出现了写轮眼
[解释下：阿飞很有可能拥有了宇智波斑的力量]

[ 本帖最后由 2198003 于 2007-7-26 23:21 编辑 ]