[电子] [音乐单曲] 聆听天籁 罗素华生《Always There永远守候》[FLAC][ctdisk]

--> 本帖最后由 千夕织玲 于 2011-11-26 01:12 编辑

聆听天籁
转眼半个月过去，最近发生了很多事情，人这一辈子就是不断的解决事情来的。
这首歌的歌词还是不错的，安静中的不屈，想守护一个人的心思让人变的强大，两者都是如此罢。

其人其声：
再现心灵充满力量的温馨感动.. 第5张专辑「大地之歌」，特邀英国平民美声歌王Russell Watson罗素华生感动献唱最新单曲“Always There永远守候 ..神秘园是一支著名的新世纪音乐风格的乐队，它由挪威作曲家兼键盘手（罗尔夫. 劳弗兰）和爱尔兰女小提琴手（菲奥诺拉.莎莉）组成。1994年，他们在欧洲歌唱大赛中初次相遇，那时劳弗兰已是知名的词曲作家，由于对音乐有着难以想象的相同的理解，他们走到了一起。1995年，他们的探路之作《夜曲》一举夺得欧洲歌唱大赛冠军 1996年4月推出首张专辑《来自神秘园的歌》大获成功，影响遍及世界各地。乐队溶合了爱尔兰空灵飘渺的乐风以及挪威民族音乐及古典音乐，乐曲恬静深远，自然流畅，使人不知不觉便已溶入其中。

试听：[audio]http://owazd.vhost2.cnvp.com.cn/music/bg.mp3[/audio]
视频：


歌词：
always there
一直守候

when i'm less than i should be
当我做得不够尽力
when i just can't face the day
当我不能面对生活
when darkness falls around me
当黑暗降临将我淹没
and i just can't find my way
而我刚好找不到方向
when my eyes don't clearly see
当我的眼睛看不清楚
and i stumble through it all
当我完全被绊倒无法穿过
you are lean upon,you keep me strong
你可以依靠，让我坚强
and you rise me when i fall
当我跌倒，你扶起了我
(chorus)
you are there when i mose need you
当我最需要的时候你就在那里
you are there so constantly
你一直都在那里
you come shining through
你带着阳光走来
you always do...
你一直都是这样。。。
you are always there for me
你总是在那里为我等候
when life brings me to my knees
当命运想让我屈服
when my back's against the wall
当我进退两难
you are standing there right with me
你和我站在一起
just to keep me standing tall
为了让我挺起胸膛
though a burden i may be
尽管我也许是个负担
you don't weary,you don't rest
你也不觉得疲倦，也不休息
you are reaching out to carry me
你伸出手来接住我
and i know i'm heaven-blest
我知道我被天使守护
(chorus)
you are there when i mose need you
当我最需要的时候你就在那里
you are there so constantly
你一直都在那里
you come shining through
你带着阳光走来
you always do...
你一直都是这样。。。
you are always there for me
你总是在那里为我等候
(chorus)
(chorus)
you are there when i mose need you
当我最需要的时候你就在那里
you are there so constantly
你一直都在那里
you come shining through
你带着阳光走来
you always do...
你一直都是这样。。。
you are always there for me
你总是在那里为我等候
(chorus)
you come shining through
你带着阳光走来
you always do...
你一直都是这样。。。
you are always there for me
你总是在那里为我等候
========
个人更喜欢下面这个翻译：
我从不相信自己　也无法面对现实  
当生命失去了光　我就失去了方向  
前路依然很模糊　要挣脱许多束缚  
你让我依靠　让我坚强　你守护在我身旁  
每当我需要依靠你　你一定会在这里  
有你的地方　就有阳光　你总会在我身旁  
当我还不够坚强　推翻命运的围墙  
你还是和我在一起　给我无限的勇气  
路依然走得困难　当我变成了负担  
你依然把我紧紧拉著　我就是最幸福的  
每当我需要依靠你　你一定会在这里  
有你的地方　就有阳光　你总会在我身旁  
每当我需要依靠你　你一定会在这里  
有你的地方　就有阳光　你总会在我身旁  
有你的地方　就有阳光　你总会在我身旁

无损下载：
http://www.ctdisk.com/file/2900988