引用 binyue1985：

豆瓣上居然都找不到这，然后百度了下，米林宏昌的，这不是偷东西的小人阿丽埃蒂的么。。。很有创作精神的一个人呀，有望接过宫崎骏班的这个。。感谢分享

复制日文标题可找到.

引用 david19710102：

复制日文标题可找到.

果然，谢谢你了。

引用 binyue1985：

SweetSub 简繁的都下了，第一个都没有字幕，是没必要要这个字幕么？

我想是你的播放软件问题. potplay正常可显示字幕 

引用 david19710102：

我想是你的播放软件问题. potplay正常可显示字幕 

我用的也是完美解码，还特意下了个新版本的，然而第一个还是没有，后面的几个故事倒是有字幕。。。呃

引用 david19710102：

我想是你的播放软件问题. potplay正常可显示字幕 

好像，仿佛找到了官方的翻译介绍，其中：

螃蟹兄妹篇的全部台词均为基于简单日语生造的螃蟹语，为保留原作风格，不做翻译。请观众自行意会。

呃。。。是我执念了。。。感谢