[系列] [多国] [合集] [消防员电影合集15部][BD-MKV/30G][多语中字][720P]

　　1.烈火雄心（美国）




　　身为消防队的队长，麦克尔（约翰·特拉沃塔饰）无疑是队员们心目中的精神领袖，在他的领导下，队员们一次又一次出色的完成了火警出警任务。麦克尔的门下有许多优秀的“徒弟”，其中要数杰克（杰昆·菲尼克斯饰）最令他自豪。对于麦克尔来说，正直勇敢的杰克正是他希望寻找到的接班人。可是，杰克也有自己的烦心事，繁忙而又危险的工作让他和妻子之间的感情出现了问题，与此同时，同事兼好友的意外牺牲也让杰克开始考虑是否应该换一份工作。就在这个节骨眼上，又一场大火燃烧了起来，不同的是，这一次的杰克并非施救者……

十万火急 (1997)又名: Lifeline

消防队长云（刘青云饰）是个刻己尽责的救火队员，每当意外发生，他都要和队员赶到火场。新调来的上司（方中信饰）决心以严谨纪律重整阵容，他的苛刻要求招致一众消防员的不满。但在生活上，他们各自并不如意。上司重遇前妻，形同陌路。一心为事业的女见习队长（黄卓菱饰）也与丈夫貌合神离。云在一次现场抢救过程中，搭救了Carmen（李若彤饰）。

面对那场突然爆发的灾难性的五级大火，对消防员自身构成危险，所有人必须离开火场，火场內藏有大量危险品及引致大爆炸，並且释放出大量有毒气体，而火场內仍有生还者待救。身处生死边缘的消防队员们，仍决定奋不顾身继续救人，最后他们能否成功？

　　救火英雄(2014)又名: 特种救援英雄。7.6分

平安夜，天气异常炎热，全城莫名诡谲。高负荷运转的发电站危机四伏，消防局严正以待。救火队员各自的满腹心事，让这场“硬战”充满了情感上的纠葛。

何永森（谢霆锋 饰）、游邦潮（余文乐 饰）、叶志辉（安志杰 饰），三人是十年生死兄弟，如今却各怀心事：深得赏识的何永森被调离消防局，心有不甘；叶志辉玩转人际关系，升迁最快；游邦潮生性潇洒，不为人事所累，却遭遇坎坷婚姻。三兄弟间暗藏背叛的秘密更是让关系紧绷如弦。与此同时，内地超级消防员海洋（胡军 饰）前来报到，作为香港消防局“新兵”，遭遇“老兵”培总（任达华 饰）明里暗里的刁难，而他自己也有着一个解不开的心结。

危机终于来临，电站爆炸大火，香港陷入前所未有的一片黑暗。更有一群人被困火海，命悬一线。消防员走进伸手不见五指的黑暗环境，对抗致命浓烟侵袭，既要救人，又要应对手足斗争，还有队里高层为保稳妥的命令不时闪现。究竟是“一命换一命，救一个算一个”还是“遵守指令，以大局为重”。这场火，不只是拯救，亦是兄弟之间的救赎，将心魔而起蒙蔽心智的浓烟挥去。

十万火急 Daylight (1996)又名: 龙出生天

这天无数往来于曼哈顿与新泽西州的海底隧道的美国民众像往常一样在隧道内抱怨着交通堵塞，岂料死神正在步步逼近。隧道内一辆装满化学物品的卡车意外发生了爆炸，强大的冲击力使得隧道坍塌了，出入口都被堵死了。此时，隧道内一片火海，弥漫着有毒烟雾，河水也在不断涌进，无数无辜的市民们能做似乎只有等死。

救援队其实早到了，然而隧道被封，里面的有毒烟雾肆虐，救援人员迟迟不敢贸然动手。十万火急之际，出租车司机、前救援队队员骆查（西尔维斯特?史泰龙 Sylvester Stallone 饰）挺身而出了。他从通风口爬进了隧道，他稳定住了隧道内众人的情绪，带领大家开始了生死逃亡。



烈火焚城 Libera me (2000)又名: 救救我们

火焰的宣战！

Fire动作片‘Libera ME(救救我们)’从开始放映到现在的4周的时间里动员了100万观众。令人窒息的熊熊火焰和强烈的动作场面，华丽的明星级演员的大局出演是其成功的原因。

此外影片‘Libera ME’在韩国电影史上创下了诸多记录，如最高制作费(45亿元韩币)，最多底片，(1千600个底片)，每秒最高制作费(5千万元韩币)，最多临时演员(1千名)等，令电影界为之惊讶。

内容更改

电影的实际主人公是小时候受到过精神打击的熙秀(车胜元扮演)和火。

少年犯熙秀结束了12年的监狱生活，形满释放，当他刚走出教导所大门的瞬间，锅炉室引起爆炸。几个月之后在市内的一个药店里发生了不知起因的火灾，在那场火灾中消防队长的弟弟，即消防队员仁秀不幸牺牲。同事们陷入沉痛的气氛中，特别是仁秀的搭档尚宇(崔敏秀)受到很大的打击。

几天之后，在住楼区又发生了不知起因的火灾。尚宇依然加入到救火队里，而他的新搭档贤太对此感到很不安。因为接连不断的火灾整个城市陷入极度的不安之中。警察想极力缩小事故的起因，而调查员民生却坚信那些火灾都是中火犯所为，在他仔细观察火灾现场的时候发现了在哪里徘徊的一个男子....

真正可怕的不是火灾，在那巨大的火焰后面是人！！

特点

火在电影里是非常危险又不好对付的素材。好莱坞多利用煤气制造火焰，可是那种火焰的形态和色彩，势力都远不及实际火灾现场的火。从2000年1月开始经过3个月的技术会议，‘Libera ME’剧组终于成功地制造出了100%确保效果的‘特殊合成油’，它的威力大得几乎能感觉到火焰燃烧的声音。为此有‘以往的好莱坞电影里的火焰和这篇电影的火比起来显弱得多’，‘搞活了韩国电影特殊效果的自尊心’等诸如此类的评语，‘Libera ME’的火焰是这般地强大。在此片中消耗了足可焚毁一个城市的巨大的物量。

　　又名: 地火危城 / 火山爆发 / 火山熔城

活火熔城 Volcano (1997)

一次大地震令洛杉矶地底深处的火山喷发，向着住宅区流去，维修地下管道的工人被烧死。地质学家艾美和朋友下去隧道勘测时亲身经历了朋友被岩浆喷发带走了生命。一时之间，城市一隅充满了地底爆发的岩浆。危机处理中心总指挥麦克（Tommy Lee Jones 饰）采取了艾美博士的建议开始疏散人群，他们先利用数百万吨空中降水来使来势汹汹的岩浆变成障碍物，阻挡了岩浆的流动。正当大家以为松一口气时，艾美博士认为岩浆并没有真正被阻挡，只是改变了流向，而且正在往充满伤员的医院奔涌。他们只剩下30分钟的时间去处理这个问题，他们能成功吗？

空中火灾 Inferno - Flammen über Berlin, Das (2007)又名: 火在烧

滚滚黑烟突然从德国柏林电视塔冲向蓝天，瞬间电视塔被熊熊烈火包围，坍塌、爆炸随处发生，塔内有近百人受困。摩天大厦中燃起熊熊大火，一些人被热浪抛出窗户，被困的人们不堪火烤而跳楼解脱，柏林消防队面对愈演愈烈的大火束手无策。在迅速蔓延的大火面前和救援措施受挫，被困生命面临生死紧急关头，消防队员汤姆决然提出一个大胆的设想：引爆二氧化碳罐，使其充斥整个塔楼以达到灭火的目的。然而，一场突如其来的变故让每个人都面临生

消防员 Fireproof (2008)又名: 抢救爱情40天

消防员凯勒在工作一直牢记着他的前辈留给他的忠告：“永远不要让你的同伴落在你的后面。”但是在他的家庭生活中，当需要为了婚姻中的争吵和矛盾降温的时候，凯勒却信奉着自己的一套准则。

在刚刚经历了两人婚姻生活的第七个年头时，凯勒和妻子凯瑟琳都不约而同的认定了凯瑟琳曾说过的那句话——她希望她从来都没有结过这次婚。凯瑟琳是当地一家医院的公关主任，她和丈夫都不能够理解彼此工作中所面临的压力。在日复一日的关于工作、钱财和家务事的争吵之中，他们两个人不得不承认：这段婚姻已经走到了尽头。

正当这对夫妻着手开始办理他们的离婚手续时，凯勒的父亲不得不出面调节一下他们的矛盾，他说服儿子试着带凯瑟琳去参加一个以一本书为基础的名为“挑战爱情”的长达四十天的试验之旅。凯勒在阅读了这本与试验同名的作品之后，开始尝试着了解什么叫做无条件之爱。

然而此时对于这位消防员来说去拯救他的婚姻是不是已经为时过晚了呢？他的工作是拯救他人的生命，而现在他面临着他一生中最为艰难的一项工作──去拯救他妻子的心。

◎译    名  摩天楼

译　　名　摩天楼/塔楼/巨塔/火海108(港)
◎片　　名　The Tower
◎年　　代　2012
◎国　　家　韩国
◎类　　别　动作/剧情
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　中文字幕
◎IMDB评分  6.2/10 from 302 users  
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt2554270
◎文件格式　X264
◎视频尺寸　1280 x 540
◎文件大小　1 DVD
◎片　　长　121 Mins
◎导　　演　金志勋 Ji-hun Kim
◎主　　演　薛景求 Kyung-gu Sol
　　　　　　孙艺珍 Ye-jin Son
　　　　　　金相庆 Sang-kyung Kim
　　　　　　度智涵 Ji-han Do
　　　　　　金仁权 In-kwon Kim
　　　　　　李汉威 Han-wi Lee
　　　　　　朴哲民 Cheol-min Park
　　　　　　安圣基 Seong-gi Ahn  ....友情客串
　　　　　　车仁表 In-pyo Cha  ....客串

◎简　　介　

　　2012年的圣诞前夜，韩国首尔市中心的120层摩天大楼Tower Sky内，中国餐厅女强人经理允熙（孙艺珍 饰）、性格内敛的大楼物业队长兼单身爸爸李泰浩（金相庆 饰）、张扬跋扈傲慢无礼的贵妇人、位居人上的会长、丢三落四的马虎小厨师……不同职业和身份的人按照各自的轨道行进，他们或彼此交错，或毫无干系，殊不知一场灾难即将降临他们的头上。夜幕降临，正当人们沉浸在人工降雪所营造的浪漫、幸福氛围时，意外突然发生。造雪专用的直升机受强气流影响失控撞上大厦，随即引发混乱和难以遏制的大火。



等救火的日子 119 (1994)十多年来一宗火灾都没有的波乐里，消防局队长津田（竹中直人饰）和一班下属终日无所事事，直至一天，豆腐店老板娘的侄女桃子（铃木京香饰）为大学的研究回来采蟹，才为这宁静的海边小镇牵起了阵阵涟漪。五年前因交通意外失去了妻子的队长津田和独身的消防员石井（赤井英和饰）都对桃子一见钟情，大家千方百计讨好桃子，小镇突然热闹起来……

津田是海边小镇消防分署二班的队长，对工作一丝不苟，其妻已于五年前去世，与父亲及上小学的儿子贤治一起生活。镇上开豆腐店的大婶家来了一位在东京某大学读研究生的侄女桃子。桃子自称是到小镇采集螃蟹标本，为此经常在海边流连，二班的小伙子们经常到海边去制造与桃子相遇的“偶然”。贤治让桃子看了父亲收藏的许多消防车模型，并说那是别人都不能动的。一个雨夜晚桃子来向独自在消防署值班的津田告别，说明天就要回东京，并告诉津田自己来小镇是为了暂时躲避学校里的一些麻烦。她说她喜欢海和小镇，也喜欢津田。津田冷静地告诉她：作为消防队员无法知道何时发生火灾，何时人们需要他们的帮助，也因此注定了他们只能是寂寞的人。桃子走了，津田冲进雨中，却终于没追上去。一位老人跑来说养老院出事了，津田带着队员赶了过去。天亮之时虚惊过去，一辆电车开出车站渐行渐远。





毒火巨蟒 Fire Serpent

1966年8月，一团来自太阳的火球坠落明尼苏达州森林中，引起严重火灾。消防员法伦（Randolph Mantooth 饰）与女友、同事连夜奋战，扑灭大火。这对情侣正待归队之时，诡异火种重燃，其女友被烧伤后双眼喷出火舌，再次引发大火。

侥幸逃生的法伦痛失女友，同时也对那仿佛具有生命的火焰困惑不解。在接下来的四十多年里，法伦不断追踪这团诡异之火。目睹战友离奇死亡的消防员杰克（Nicholas Brendon 饰）相信了这名前辈的话，与之共同追查。然每每发生火灾法伦必到，他的行为也引起了国土安全局的注意……


◎译　　名　庞贝末日/庞贝末日: 天火焚城(港)/庞贝
◎片　　名　Pompeii
◎年　　代　2014
◎国　　家　美国/德国
◎类　　别　剧情/动作/冒险/古装
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英
◎上映日期　2014-02-21(美国)
◎IMDB评分　6.2/10 from 12,230 users
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt1921064/
◎文件格式　x264 + AAC
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD  1.5GB
◎片　　长　1h 44m 59s
◎导　　演　保罗·安德森 Paul W.S. Anderson
◎主　　演　基特·哈灵顿 Kit Harington ....Milo
　　　　　  艾米莉·布朗宁 Emily Browning ....Cassia
　　　　　  基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland ....Senator Corvis
　　　　　  凯瑞-安·莫斯 Carrie-Anne Moss ....Aurelia
　　　　　  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 Adewale Akinnuoye-Agbaje
　　　　　  杰西卡·卢卡斯 Jessica Lucas ....Ariadne
　　　　　  杰瑞德·哈里斯 Jared Harris ....Lucretius
　　　　　  Rebecca Eady ....Milos mother
　　　　　  Jean Frenette ....Boss Slaver
　　　　　  库里·格拉汉姆 Currie Graham ....Bellator
　　　　　  Ron Kennell ....The Weasel
　　　　　  Jean-Francois Lachapelle ....Milo's Dad
　　　　　  萨沙·罗伊茨 Sasha Roiz ....Proculus
　　　　　  Melantha Blackthorne ....Celtic Woman
　　　　　  Ben Lewis ....Fulvius Fronto
　　　　　  乔·平格 Joe Pingue ....Graecus

◎简　　介

　　一个叫做迈洛（Milo）的船王奴隶爱上了船王的女儿，梦想着有一天能够赎回自由身迎娶心上人。然而迈洛没有料到，就在他被卖给那不勒斯另一名奴隶主的同时，他的心上人也被许配给一个腐败的罗马议员。这时维苏威火山爆发了，迈洛不顾生命危险回到庞贝想救出心上人和被困在竞技场的角斗士好友。火山引发的地震，使海水倒灌进庞贝，一些准备逃生的木船被掀翻，迈洛设法寻找心上人，罗马贵族抢先一步，驾驶一辆马车带着女主角逃离庞贝，迈洛在后边紧追不舍，此时天昏地暗，不时有火山岩石坠落，在一个路口，马车被路障掀翻，罗马贵族和女主角跌落在地，迈洛下马与贵族白刃战，最后打翻贵族，骑上马与女主角飞驰逃离庞贝，此时火山冲击波已到，罗马贵族葬身火海，在逃命的过程中，马受重伤，迈洛下马，放走了马，面对着漫天盖地的火山灰，与女主角拥吻在一起，火山灰把他们淹没了...若干年后，人们在庞贝发现了一对年轻恋人拥吻的遗骸...

◎译　　名　世贸中心
◎片　　名　World Trade Center
◎年　　代　2006
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/历史
◎语　　言   英语
◎字　　幕   中英字幕
◎IMDB评分 6.3/10 (28,192 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0469641
◎片　　长　129 Min
◎导　　演　奥利弗·斯通 Oliver Stone
◎主　　演　玛丽娅·贝罗 Maria Bello .... Donna McLoughlin
　　　　　　Jon Bernthal .... Christopher Amoroso
　　　　　　罗伯特·布兰奇 Robert Blanche ....
　　　　　　Lucia Brawley .... Karen
　　　　　　尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage .... Sgt. John McLoughlin
　　　　　　尼克·丹米奇 Nick Damici .... Kazmatis
　　　　　　Morgan Flynn .... Caitlin McLoughlin
　　　　　　Alexa Gerasimovich .... Erin McLoughlin
　　　　　　马吉·盖伦哈尔 Maggie Gyllenhaal .... Allison Jimeno
　　　　　　Brad Henke .... Jerry
　　　　　　威廉姆·麦普瑟 William Mapother .... Thomas
　　　　　　Aimee Mullins .... The Reporter
　　　　　　Connor Paolo .... Steven McLoughlin
　　　　　　Michael Pena .... Officer William J. Jimeno
　　　　　　Richie Rayfield .... Paramedic



◎简　　介　

　　 ◇《世贸中心》：揭开9.11沉痛的伤疤◇

　　剧 情：灾难仍在延续

　　2001年9月11日，位于美国纽约的世贸双子大厦遭遇了史无前例的恐怖袭击。美国联合航空公司的两架航班猛然撞向两座高耸的大楼。爆炸、坍塌接踵而至，纽约市内所有的消防队员以及警察等都参与到这场惊天动地的大营救当中。让人意想不到的是，参与营救的人在如此严重且危机四伏的灾祸面前也时常变成了被救者。

　　许多救险队员都被困在了轰然而降的废墟中。其中就包括纽约市港务局的两位警官约翰·迈克劳林（尼古拉斯·凯奇）和威廉·吉梅诺（迈克尔·佩纳）。身处险境的两人牵动了许许多多的关注，特别是他们的家人，当然还有其他身处安全境地的救援人员。一方面，是家人和抢救人员通力合作，在积极寻求有效的营救方案，早日救出两位警员；另一方面，被困废墟内的两人，身处在氧气渐渐稀薄的绝境，想尽一切办法并凭着自己的坚强毅力和不懈的努力，寻找着可能还生的一线希望。

　　然而，所有的恐惧、彷徨、伤心、绝望无不从四面八方甚至从地狱中缓缓袭来。营救与自救在这惊心动魄且颇显漫长的24小时内同时展开了。废墟内两个旺盛的生命在备受煎熬……

【译　　名】黑洞频率
【片　　名】Frequency
【年　　代】2000
【国　　家】美国
【类　　别】剧情/惊悚/科幻
【语　　言】英语
【字幕语言】中文/英文
【视频尺寸】1280×720
【文件格式】RMVB+AAC
【IMDB评分】7.3/10 (35,025 votes)
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0186151/
【片　　长】118 Mins
【导　　演】格利高里·赫利特 Gregory Hoblit
【主　　演】丹尼斯·奎德 Dennis Quaid .... Frank Sullivan
　　　　　　詹姆斯·卡维泽 James Caviezel .... John Sullivan
　　　　　　诺亚·艾姆雷克 Noah Emmerich .... Gordo Hersch
　　　　　　Derek Aasland .... Stoned Man #1
　　　　　　珍妮弗·巴克斯特 Jennifer Baxter .... Young Woman #2
　　　　　　Kirsten Bishop .... Carrie Reynolds
　　　　　　Nesbitt Blaisdell .... Fred Shepard
　　　　　　安德烈·布拉格 Andre Braugher .... Satch DeLeon
　　　　　　Jordan Bridges .... Graham ‘Gib‘ Gibson
　　　　　　Nicole Brier .... Stoned Teenage Girl
　　　　　　Timothy Brown .... Roof Man Billy
　　　　　　凯瑟琳·包尔腾 Catherine Burdon .... Young Woman #1
　　　　　　Brantley Bush .... Young Intern
　　　　　　Desmond Campbell .... Forensic Tech Hector
　　　　　　Dick Cavett .... Himself　　　　　　

【简　　介】
　　如果你能够回到过去改变你人生中的一件事情，会发生什么事情？对于约翰-苏利万来说，这没有问题，他将阻止一件1969年10月12日发生的一场悲剧，使他的当年做消防员的父亲能够逃离那场火灾死神的魔掌。

　　那个时候，约翰还只是个6岁的孩子，他的父亲死去以后，他曾经几次梦见自己想要去阻止那场悲剧，父亲的死在他的心灵上留下了重重的伤痕，直到现在已经成为了一名警察，他仍然对此事难以忘怀。

　　在父亲忌日前一天的暴风夜里，约翰在那座父亲留下的房间里发现了一个他曾经用过的老式收音机，他开始摆弄它，却竟然从收音机中收到了一个自称是 1969年叫弗兰克的消防员的说话，他开始与那个人交谈起来，难道这真是他的父亲吗，就是在30年前的这天夜里，他的父亲正是也在这里，难道此时他正在另一个时空中。

　　约翰和他谈自己的爱情，谈自己的忏悔，他们谈了整整一夜，当他终于确信这个人正是他那年轻的父亲后，他意识到他现在可以改变一切。约翰抓紧时间提醒弗兰克在12日那可怕的火灾中如何脱身，他要将他的父亲从死神的手中挽救回来……

　　1999年10月12日，约翰当约翰醒来时，发现墙上有一张满头银发的父亲的照片，约翰知道自己改变了过去，眼前是一个崭新的现在，这使他欣喜若狂。然而紧接着可怕的事情又发生了，一连串残忍的凶杀案又改变了他的生活，他的母亲成为其中的牺牲者。父亲弗兰克必须再通过收音机频率回到过去，阻止一场后来改变他们家庭命运的谋杀。而每次弗兰克在他的时空中改变了一件事情，约翰一觉醒来都是一个不一样的现在……



片名: 平安之盾
导演: 杨阳
编剧: 朱建新
主演: 郭冬临/ 赵少康/ 戚云鹏/ 李晓川/ 寇娜/ 张靖涵/ 张翠
类型: 剧情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 2014-11-09
片长: 90分钟(中国大陆)


剧情简介

　　电话持续响起，嘈杂混乱的声音不断回荡在119指挥中心。各自忙碌的消防员们在听到一声刺耳的铃声之后，以迅雷不及掩耳之势冲出楼道，换好服装立即赶往火灾现场。119指挥中的接线员对火灾现场进行精确定位，消防部队启用消防装备全力消除火患。而本片所围绕的主线是讲述消防员辛明在执行任务中的得与失，以消防题材为主打内容，围绕消防战士的工作和生活展开，在赤色的烟火中揭示出每一位消防战士背后最真实的故事与感动…… 

◎译　　名　焦土之城/烈火焚身(台)/母亲的告白(港)/焦头烂额/ 烈火焚城/中东的希腊悲剧
◎片　　名　Incendies
◎年　　代　2011
◎国　　家　加拿大
◎类　　别　剧情/神秘/战争
◎语　　言　法语/英语/阿拉伯语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 8.2/10 (5,971 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1255953
◎文件格式　X264 + AC3
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD 
◎片　　长　126 mins
◎导　　演　丹尼斯·维伦纽瓦 Denis Villeneuve
◎主　　演　梅丽莎·德索蒙斯-波林 Mélissa Désormeaux-Poulin  ....Jeanne Marwan
　　　　　　马克西姆·高德特 Maxim Gaudette  ....Simon Marwan
　　　　　　卢布娜·阿扎宝 Lubna Azabal  ....Nawal Marwan
　　　　　　雷米·吉拉德 Rémy Girard  ....Notary Jean Lebel
　　　　　　Abdelghafour Elaaziz  ....Abou Tarek
　　　　　　Allen Altman  ....Notary Maddad
　　　　　　Mohamed Majd  ....Chamseddine
　　　　　　Nabil Sawalha  ....Fahim
　　　　　　Baya Belal  ....Maika
　　　　　　Bader Alami  ....Nicolas
　　　　　　Karim Bourara  ....Le garde du corps de Chamsseddine
　　　　　　Anthony Ecclissi  ....Lifeguard
　　　　　　Yousef Shweihat  ....Sharif

◎简　　介　

　　母亲娜瓦尔病倒之后没有几天，便去世了。她留下来了几份遗嘱。这一天，公证人吉恩·莱伯向娜瓦尔的两个孩子珍妮和西蒙宣读了这份被公证过的遗嘱。不过，听闻了遗嘱的内容之后，这对双胞胎姐弟的内心却一直无法平静，因为除了自己的遗嘱之外，姐弟俩得到了两个信封－－这是另外两份遗嘱。其中一封是给他们的父亲的，而这个传说中的父亲在姐弟俩的心中早已过世多年；还有一封是给娜瓦尔的第三个孩子的，这个孩子是娜瓦尔的长子，但是姐弟俩却一直不知道这个哥哥的存在。
　　面对着这么一份复杂的遗嘱和令人震惊的家庭关系网，姐姐珍妮突然间就明白了自己母亲在临终前几周的沉默和寡言。那并不是老人家心情不好，而是她的内心里还有不能放下的牵挂和割舍不去的历史。了解到这点之后，珍妮立即搭上了前往中东地区的班机，她要在那里寻找关于家庭线索的蛛丝马迹－－其中包括自己的哥哥和自己的父亲。多年以来，这样一个世界和这两个人一直不曾存在于他们的生活之中，这次的寻觅之旅，她能找到什么呢？
　　不过，在西蒙的眼里，这不过是母亲死后的一种“后遗症”，是她留给活人的一种“智力和寻找的游戏”。他根本不想去关心母亲的过往和家族的历史。在他看来，活人只要能管理好自己的生活就是对母亲最大的慰藉。但是面对从小和自己相依为命的姐姐，西蒙也踏上了前往中东的班机，他要和姐姐一起在那片陌生的土地上寻找自己的身世，在上一辈亲人的家乡寻找一个未曾被人发现和了解的娜瓦尔。
　　在公证人吉恩的帮助下，西蒙和珍妮在中东一点一点地拼凑起了母亲的故事：娜瓦尔出生在中东南部的一个基督教家庭，少女时代的娜瓦尔和一个外乡人恋爱并且有了孩子。但是在中东地区，未婚先孕是一件奇耻大辱。所以，娜瓦尔的几个兄长打死了她的恋人。随后，娜瓦尔生下了男婴。疼爱娜瓦尔的祖母在孩子被送到孤儿院之前在孩子的脚踝上留下了三点刺青作为记号，以期在将来母子还能相认。在自己的家乡，娜瓦尔已经是一个臭名昭著的女人，她没有办法继续在这里待下去，即使是多年之后，她的孩子也没有办法在这里寻找自己的母亲。无奈之下，娜瓦尔来到了中东北部地区求学。不久，这片地区上的基督徒和穆斯林之间的宗教冲突渐渐升了级，娜瓦尔得知儿子所在的孤儿院遭到了袭击便冒险前往探视。一路上，她见到了基督教民兵的烧杀抢掠。为了能早点找到自己的孩子，她隐瞒了自己基督教徒的身份，搭上了一辆穆斯林难民的巴士。等她赶到孤儿院的时候，这座孤儿院已经被基督教民兵烧成了灰烬，而自己的孩子也生死不明。为了给自己的孩子复仇，娜瓦尔加入了一个南部的穆斯林武装力量。随后，她被安插进敌方－－基督教领导人的家中坐家庭教师。获得对方信任后，娜瓦尔成功地暗杀了这个领导人。接着，她便被投入监狱，在狱中，娜瓦尔受尽非人的折磨，包括拷打和屡次强奸。珍妮和西蒙就是在狱中生下的孩子。出狱后，娜瓦尔在曾经服务的组织的帮助之下移民到了加拿大的魁北克。

　　姐弟俩在文明世界里长大，对母亲的过往、历史和勇气一无所知。在西蒙的眼中，母亲是一个冷漠的人。母亲病倒的那一天，她在游泳池里游泳。一抬头看到了不少人的小腿，其中的一个人的脚踝上，纹着令娜瓦尔刻骨、难忘的三点刺青的记号。她爬上岸，颤颤巍巍地走进人群。脚踝的主人回过头来，那张脸令娜瓦尔的心脏超过了负荷。随后，娜瓦尔病倒，在立下了几份遗嘱之后，溘然离世……