[美国] [BT][11.02][ABC][罪恶财富 Dirty Sexy Money 第一季][HD-R][中字][全10集打包]

-->



【频　　道】：NBC
【剧　　名】：罪恶财富 - Dirty Sexy Money 第一季
【首　　播】：2007年9月27日（中国时间）
【类　　型】：罪案 剧情
【每集长度】：40分钟
【资料整理】：LikeApple@FRMNEWS 转贴请注明出处
【制       作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【主　　演】：
                        Donald Sutherland 饰 Tripp Darling
                        Glenn Fitzgerald 饰 Brian Darling
                        Jill Clayburgh 饰 Letitia Darling
                        Laz Alonso 饰 Colin Davidson
                        Natalie Zea 饰 Karen Darling
                        Peter Krause 饰 Nick George
                        Samaire Armstrong 饰 Juliet Darling
【剧情简介】：
　　权利，特权和家族财产就像一杯易挥发的鸡尾酒。纽约市的达林一家就是很好的例子。他们非常的富有，在上东区处在上层阶级。这个卓越的家族总是与不恰当的人搅在一起，处于不利的状况。因此要满足达林斯一家的合法的和偶尔的非法的需要是几乎是不可能的事。
尼克乔治的出现使不可能的事变成了可能。尼克小时候看到他父亲放弃自由和家庭去做达林家的顾问。受到童年阴影的影响，他发誓不步他父亲的后尘。理想主义的尼克作了很大改变，成为了一位为弱势群体打抱不平的律师。
　　在尼克的父亲的神秘和突然死亡后，家族的掌权者崔朴达林给了尼克一个继承他父亲义务的机会，那就是保护达林家族的秘密。这项工作工资极高，这将有助于他做一个自由的利他主义者。但不久后他发现他的新职位要求他充当一个全能的和事老，治疗师，社交专家。
崔朴达林很有权势和说服力，在世界各地拥有葡萄园和房产。他和他美丽，优雅的妻子蕾蒂西亚住在一起。虽然他们象征着旧货币时代的魅力和美国主义，但他们也有丑闻且生了五个已经长大成人，充满烦恼的孩子。
　　最大的叫派崔克，是纽约市的大法官。他长的很帅，威风凛凛，政治生涯一帆风顺。不过他有一个麻烦，就是他的作了变性手术的女友对他纠缠不清。这位潜在的参议员竞争者需要尼克来帮他解围。
　　凯伦是家里的长女。她很性感，极富魅力，结过三次婚，是一位社会名流。她替他们家族打理基金会。她把第一次给了尼克并将这件事告诉了她最新的未婚夫，且并不为此而感到不好意思。凯伦自称是一个爱情的失败者，在她的个人生活中依然寻求尼克的帮助。
　　最小的孩子是一对20出头的双胞胎姐弟朱丽亚和杰瑞宓。朱丽亚被家人宠坏了，显得刁蛮任性，目中无人，但她也小有名气。 她的理想就是成为一个女演员。如果有出租车司机、索要签名者或者其他任何人让她觉得心烦，她会朝他们大骂---“你们这些穷鬼”。
　　杰瑞宓给人的印象总是穿得邋遢邋遢的，喝得醉醺醺的，老是抽烟。他经常恳求尼克帮他解围。尽管他比较富有，他显然无法想象过苦日子的情景。他害怕家人会对他感到失望，他父亲会讨厌他。
　　当尼克处理纷繁复杂的达林家族的事务时，他的通情达理的妻子丽萨却在家耐心的照料他们的小女儿而无法参加达林家举行的那些豪华的宴会。但不久她就察觉到尼克慢慢在变心，与凯伦勾搭在一起。
　　拥有亿万资产的达林家族在美国是一个大家族，而那些和达林家族差不多富有的对达林一家也许会造成威胁。做他们私人律师所赚的钱使得尼克可以为社会做点好事。不过当尼克在警察，八卦新闻和达林家的污点之间钻谋时，他搞不清这是好事还是坏事。
　　《罪恶财富》由艾美奖提名人Craig Wright 创作。(Brothers & Sisters, Lost, Si66x Feet Under也是他创作的). Wright, Greg Berlanti (Brothers & Sisters, Everwood的创作者), Josh Reims (Felicity, Everwood的创作者), Oscar-nominated Matthew Gross (Day Break的创作者)和Bryan Singer (House, Superman Returns, The Usual Suspects的创作者)都是主要的制作人。这部连续剧由ABC电影公司录制。
【演员介绍】：
Peter Krause 饰 Nick George

　　获得艾美奖提名的Peter Krause领衔出演美国广播公司电视剧《罪恶财富》， 再次在网络电视上现身。
据Hollywood Reporter 报道，Krause 在《罪恶财富》中饰演一名继承父亲巨额遗产的律师，其父是给一个家族做私人律师。该片由《Six Feet Under 》作者撰写剧本，Greg Berlanti 制作。《罪恶财富》是Krause自2000年的Sports Night  结束自己在ABC生涯后首部网络电视作品。此后，Krause 又三次获得艾美奖提名，分别是在《Six Feet Under 》中扮演 Nate Fisher ,去年在Sci Fi 频道播出的连续短剧《The Lost Room 》中担任主演。
　　Peter Krause 出生于1965年8月12日，明尼苏达州亚历山大人。他的父母现仍住在他长大的地方明尼阿波利斯。十来岁的时候Peter 是名运动员，除了田径外，他热衷体操运动，尤擅长鞍马和吊环。但在高中的一次撑杆跳中出了事故，他不得不结束运动生涯。Peter 在明尼苏达州的Gustavus Adolphus College 开始尝试表演，在那里，他拿到了英国文学学位。在Gustavus Adolphus College度过四年之后，Peter到了纽约，在负有盛名的纽约大学取得了表演艺术硕士学位。在纽约大学期间，Peter 和 Aaron Sorkin 在酒吧做男招待。毕业之后，Peter 又跑到洛杉矶，开始在电视台干活，并在Carol Burnett 的短篇喜剧《 Carol & Company 》中出演了两个月。该剧杀青后，他又客串了许多电视剧，包括 《Beverly Hills, 90210》 (1990)， 《Seinfeld》(1990)， 《Drew Carey Show, The 》(1995)和 《If Not For You》(1995)。他的第一部电影是《Blood Harvest 》，在此片中他扮演四弦琴手Tiny Tim。在随后的几年里，他主演了几部独立电影，如 1997年的《Lovelife》和1998年的 《My Engagement party》。在1998年的《Sports Night》 中，Peter 的表演获得突破，赢得交口称赞。Peter 在ABC做过两年的 Casey McCall 节目，但由于收视率低，这个节目做了两季之后就被取消了。2000年Peter 签约主演了另一部广受好评的电视剧—— HBO的《 Six Feet Under》 。在该剧中，Peter 扮演广为人知的回头浪子 Nate Fisher 。Peter 现在仍活跃在洛杉矶的演艺界。他最近定居洛杉矶，在洛杉矶，他管理着几家剧场影院。

Donald Sutherland 饰 Tripp Darling

　　Sutherland 出生于Saint John 。他的祖父是个牧师。有着苏格兰血统的 Sutherland 在加拿大Nova Scotia 的 Bridgewater 长大。他在14岁的时候找到了他的第一份工作，是给Bridgewater当地的广播电台CKBW广播做通讯员。后来他就学于多伦多大学维多利亚学院（在那他因为从窗户扔水槽被逐出住处），获得工程学和戏剧学双学位。他曾经是多伦多“UC Follies”喜剧团的成员。后来他改变了做工程师的念头，接着离开加拿大前往英国，在伦敦音乐戏剧艺术学院学习。
　　在二十世纪六十年代初期，他开始在大不列颠的电影和电视剧中扮演一些小角色；到了六十年代中期，他开始和Christopher Lee 在恐怖电影中扮演一些重要的角色，如1964年的《Castle of the Living Dead 》和1965年的《Dr. Terror’s House of Horrors》。他的三部战争片——1967年和 Lee Marvin 和Charles Bronson 联合主演的《The Dirty Dozen》，1970年饰演本杰明•富兰克林的《Hawkeye》及和Clint Eastwood 、Telly Sayalas 联合主演（Sutherland饰演坦克指挥官Sgt. Oddball）的《Kelly’s Heroes》——使他一举成名。在获得奥斯卡奖的侦探影片《Klute》的拍摄过程中Sutherland 和女演员Jane Fonda 建立了亲密关系，据评论家Mark Cousins 2001年声称，Sutherland 后来坦言他和Jane Fonda 在银幕上下都有过性关系。
　　1972年，Sutherland 和 Fonda继续合作并联袂主演反越战影片《F.T.A》 ，该片由在太平洋沿岸的军事基地拍摄的一系列样片和对在役的美军官兵的采访组成。经过出演二十世纪七十年代电影，比如1973年在威尼斯拍摄的恐怖片《Don’t Look Now 》，1976年的战争片《The Eagle Has Landed》及在1978年与Brooke Adams和 Jeff Goldblum合作拍摄、Sutherland扮演乐观的体检员的sci-fi 恐怖片《Body Snatchers》，Sutherland 发现自己有领袖欲。
　　Sutherland在1976拍摄的反映法西斯主义的《Bernardo Bertolucci Italian 》中的表演及在1980年与Mary Tyler Moore和 Timothy Hutton合作拍摄的、获得奥斯卡奖的家庭剧《Ordinary People》 中扮演受尽苦难的父亲角色也颇受赞赏。
　　Sutherland 分别于1977年和1990年在两部独立的传记影片中两次扮演同胞、加拿大诺曼第人白求恩（白求恩是一名医生，人道主义者， 在中国是一名英雄）。他八十年代和九十年代拍的电影与七十年代相比较就稍为逊色，除了1989年与Marlon Brando 、Susan Sarandon 合作出演的反映南非洲种族隔离的影片《A Dry White Season》，1991年与 Kurt Russell 、De Niro 合作出演的消防恐怖片《Bcakdraft》，以及1993年与Stockard Channing 和Will Smith 合作拍摄、Sutherland 扮演势利的纽约城艺术品卖主的《Six Degrees of Separation》。
　　在Oliver Stone 电影《JFK》中， Sutherland 扮演一名神秘的华盛顿情报局情报员，该情报员揭露了涉及肯尼迪谋杀案的军事产业复合体的有关情报。
　　最近，Sutherland 因在2003年拍摄的内战影片《Cold Mountain》中扮演Reverend Monroe ,2003年出演重拍的《The Italian Job》及2005年与 Keira Knightley 联袂主演的《Pride and Prejudice》而声名鹊起。

William Baldwin 饰 Patrick Darling

　　William Baldwin 是著名演员Baldwin 兄弟中的老三，他的哥哥是Alec 和 Daniel ,小弟叫Stephen，还有一个不从事演艺的姐姐 Elizabeth。生长于纽约长岛Massapequa的 William 在高中时就是一名优秀的运动员，后来在州立纽约大学攻读政治学。他立志做美国国会议员的助手，但他的政治生涯在1983年就因他父亲的去世给中断了。William 决定从事表演，在学习表演的同时他也做模特。William 作为演员的第一个角色是在1989年的电影《The Preppie Murder 》中饰演一名杀手。
　　很快William 就被许多剧组聘用并出演部分情节，在1991年的 《Backdraft 》中获得巨大突破。William 与歌手Chynna Phillips 结为连理，生有两个小孩：2000年2月27日出生的女儿Jamison Baldwin和2001年10月23日出生的儿子 Alexander Baldwin。

Natalie Zea 饰 Karen Darling

　　Zea 1975年出生于美国德克萨斯州哈里斯县，毕业于纽约的美国音乐戏剧学院，获美术学士。

Glenn Fitzgerald 饰 Brian Darling

　　Glenn Fitzgerald首次表演突破是在David O. Russel执导的另类经典影片Flirting with Disaster中. 随后他得到了一连串角色,有Lisa Krueger的电影 Manny and Lo, Ang Lee的The Ice Storm以及 Boaz Yakin导演的A Price Above Rubies. 接下来他将出演的电影是 M. Night Shamalyian导演的The Sixth Sense 和Gus Van Sant的Finding Forester.其他电影作品还包括Series 7, The Believer, Tully, 40 Days and 40 Nights, Igby Goes Down, Buffalo Soldiers, Trust the Man 以及Brief Interviews with Hideous Men.
　　他的电视作品包括Six Feet Under, Law & Order, Law & Order: Criminal Intent, Homicide, New York Undercover and Wonderfalls.
　　Fitzgerald的首次舞台演出是在Jon Robin Baitz的Mizlansky/Zilinsky中,与Nathan Lane演对手戏, 以及Tim Blake Nelson的The Grey Zone.2001年他出演了Kenneth Lonergan的 Lobby Hero, 并因此角获得Lucille Lortel奖的最佳男演员提员.其他戏剧成就还包括大西洋剧院公司的Blue/Orange,The Culture Project的Tatjana以及纽约戏剧工作室的Ivo van Hove所导演的 Hedda Gabler.
　　
Samaire Armstrong 饰 Juliet Darling

　　Samaire 生于日本，但她移居去了夏威夷，后来在亚利桑那州定居。在亚利桑那州，她入读Sedona Red Rock高中并开始表演。在高中她出演了许多剧目。高中毕业后，她参加了纽约Parsons 学校设计专业暑假补习班。这是她服装设计生涯的开端。
　　后来，她去亚利桑那大学学习服装设计和戏剧。学了仅仅一年她就退学了。她决定尝试表演，因此她奔赴洛杉矶，在洛杉矶她很快就出演了《Freaks and Geeks》。Samaire 最为知名的是在《The OC》中饰演Anna。

Zoe McLellan 饰 Lisa George

　　Zoe Mclellan , 生长于华盛顿西雅图，自学表演艺术，好莱坞的后起之秀。第一次亮相是在《Americas Most Wanted》 的一段情节里。不久之后，她作为“女二号”出演了她的第一部大电影。在洛杉矶的第一天，她试听并赢得了在《 Inventing the Abbotts 》中的“女三号”角色。前景是一片光明。
　　不久之后，Mclellan 马不停蹄地扮演了一连串各色各样的角色，包括从《Total Stranger 》中患有精神分裂症的生物学家到《 Home Invasion 》中虚弱惊惧的人质和在 《Diagnosis Murder 》续集中有求死愿望的凶恶侦探。
　　Mclellan 现居住在洛杉矶，在拍戏的间隙， 她喜欢徒步旅行，野营和瑜珈。

Jill Clayburgh 饰 Letitia Darling

　　Jill Clayburgh参演的故事片超过25部,包括 Running with Scissors, I'm Dancing As Fast As I Can, Silver Streak, Semi Tough 以及 Never Again.
　　1978年她因在An Unmarried Woman中的表演而在银幕上声名鹊起.在片中她刻画了一位生活斗争的离婚女人,并因此获得奥斯卡与金球奖提名,并在戛纳电影节赢得最佳女演员奖.
　　Clayburgh在Starting Over中的角色也曾获得奥斯卡及金球奖提名.此外她获得金球奖提名的还有First Monday in October和Bernardo Bertolucci's Luna.
　　电视观众通过众多的电视剧及电影而认识了她,包括The Practice, Ally McBeal, Trinity, Everything's Relative以及 Hustling 和Nip/Tuck, 她在这两部剧中的角色获得艾美奖提名.
　　Clayburgh最近在百老汇出演了Neil Simon的舞台剧Barefoot in the Park,Richard Greenberg的A Naked Girl on the Appian Way,Noel Coward的Design for Living,Tom Stoppard的原创作品Jumpers,以及赢得托尼奖的音乐剧Pippin和The Rothschilds.
　　百老汇演出之余她在The Exonerated中塑造了Sunny这一角色,她还出演了The Busy World is Hushed,并被提名Lucille Lortel奖及戏剧联盟奖.Clayburgh最近在林肯中心饰演了The Clean House中的Virginia一角,并获得外围剧评人奖提名和戏剧联盟奖提名.